Elders meet in the Tulpa intermedio, Caloto-Cauca


On Wednesday, May 10, thanks to the funding provided by the Creating Safer Space Network to the project ‘”Ritualising” Protection in Conflict’, the elders of the Nasa people of the Indigenous Territory of Huellas were able to meet in the Tulpa intermedio. During this meeting, the spiritual knowers shared their main concerns regarding the care of seeds and plants, the need to strengthen spirituality within the family and in the territory, and the importance of passing on the knowledge of traditional medicine.

In a context where the Indigenous population finds itself ever more in the midst of the violence between armed groups, threats against spiritual knowers have increased. The Tulpas, sacred sites for the Nasa people, are currently the target of some armed groups, who want to weaken the Nasa culture, for being considered places for the exercise of self-education and self-government. One of the conclusions of this meeting is the importance of strengthening the spiritual knowledge of the Nasa people as a measure of self-protection against armed groups and to ensure the Nasa’s pervivencia (survival) in their territory.

Conversa de mayores y mayoras en la Tulpa intermedio, Caloto- Cauca 

El día miércoles 10 de mayo se realizó un encuentro entre mayoras y mayores del pueblo Nasa del Resguardo Indígena de Huellas, gracias a la financiación proporcionada por la Red Creando un Espacio Más Seguro para el proyecto Ritualizando” la protección en conflicto’. En esta juntanza los sabedores espirituales compartieron sus principales preocupaciones respecto al cuidado de las  semillas y plantas, la necesidad de fortalecer el tema espiritual en la familia y los territorios, y la relevancia de compartir los conocimientos de la medicina tradicional.

En un contexto donde la avanzada de los grupos armados pone en medio a la población indígena, las amenazas hacia sabedores espirituales han aumentado. Las Tulpas, sitios sagrados para el pueblo Nasa, son en estos momentos objetivo de algunos grupos armados que quieren debilitar la cultura Nasa por ser considerados lugares para el ejercicio de la educación propia y el gobierno propio. Una de las conclusiones de este espacio es la importancia de fortalecer el conocimiento espiritual del pueblo Nasa como medida de autoprotección contra los grupos armados y la pervivencia en los territorios.